روابط اقتصادی، سیاسی، فرهنگی، علمی و ... در سطح جهان با وجود گوناگونی زبان ها دیگر امری پیچیده نمی باشد. نقش ارائه خدمات دارالترجمه رسمی به جوامع انسانی در برقراری روابط بین المللی بسیار مهم است. چرا که مترجمین برای ترجمه رسمی و غیر رسمی هم به عنوان مترجم همراه و هم ترجمه مدارک، قراردادها، متون، مقالات و ... در دارالترجمه با رعایت قوانین به ایفای نقش میپردازند.

اختلاف زبانی، فرهنگی و دانش و ... برای تعامل با دیگر جوامع بشری و گسترش و پیشرفت ارتباطات، نقش ترجمه و مترجم را حائز اهمیت میکند.